The Hugo Awards UStream page has posted the full recording of this year’s ceremony, with no pesky gaps from technical difficulties. You can find it here and it’s embedded at the bottom of this post.
The entire ceremony is a celebration of science fiction and fantasy fandom featuring luminaries of the field, and I highly recommend attending Worldcon and the Hugo Awards ceremony. But for those who just want to cut to the chase, you can find the presentation of this year’s Hugo Award for Best Related Work at about the 02:05:53 mark, and the presentation of the Hugo Award for Best Novella at about the 02:20:57 mark. The full list of winners can be found here.
Elizabeth Story at Tachyon Publications, which put out the print version of the novella, sent me the comic below. It will make the most sense if you’ve already read The Emperor’s Soul. My special extra thanks to Tachyon for all the wonderful work they did. This is an awesome comic!